The long-awaited second season of “Squid Game” on Netflix and singing superstar Andrea Bocelli’s Christmas TV special are some of this week’s new streaming entertainment releases